quinta-feira, 23 de março de 2006

The one and only Sex Pistols
Foram únicos e disso não restam dúvidas. A banda que não só marcou uma geração, mas que também reinventou o Punk Rock continua a dar que falar mais de 30 anos depois do seu primeiro concerto. Finalmente foi-lhes concedida a entrada no Hall Of Fame. Porém, o que é para a grande maioria dos músicos uma honra, para os Sex Pistols foi mais uma afronta contra as suas sempre polémicas crenças. Foram convenientemente "esquecidos" durante anos e quando se fez justiça e o nome da banda está onde pertence, os seus membros não se fizeram de rogados e nem aparecem no espectáculo. Mas isso foi o menos. A justificação é imperdível. Transcrevo a versão original, pois perderia-se muito com uma tradução e aproveitem para relembrar uma das músicas de maior sucesso da banda God Save The Queen:
«Next to the Sex Pistols, rock and roll and that hall of fame is a piss stain. Your museum. Urine in wine. We're not coming. We're not your monkeys. If you voted for us, hope you noted your reasons. Your anonymous as judges but your still music industry people. We're not coming. Your not paying attention. Outside the shit-stream is a real Sex Pistol.»


Music Video Codes By HotGet.com
FREE Myspace Profile Spy By WhosOnMySpace.com

0 Comentários:

Enviar um comentário

Subscrever Enviar feedback [Atom]

<< Página inicial